... and now the end is here

unglaublich aber wahr... dae monet asiae isch verbii und mir flueged huet abig zrugg i d'schwiiz. es isch viil z'schnell gange =( aber natuerlich freue mer euis uf euisi beloved ones at home =)

gester haemmer dae ganz tag mit euisem alte kumpel, em rothaar, verbracht. mir haennd ihn vor 7jahr in thailand kaenneglernt, daenn wieder vietnam & indonesie troffe by coincidence. aber das mal haemmer so richtig abgmacht. dae typ isch siit 12jahr am reise - crazy! er haet e mega herzigi thai-fruendin und es isch en kuule tag gsi...





so, und ez freue mer euis uf kopfsalat, servalat & migros ice tea - und en klaiderschrank =)

c u tomollow

shop till you drop...

mir saeget nur eis: huet simmer 12stund go shoppe...inkl. christmassongs.

one night in bangkok

ketchup-heads!

nach enere wuche koh lanta bi dae familie casicun simmer jetzt in bangkok. leider haet's d'helfti vo dae ziit in lanta nur graegnet und mir haennd anstatt sunne alkohol tankt =) proscht mitenand!

aber es isch schoen gsi, wieder e mal neuimed z'sii wo mer sich uskaennt und sie haennd sich all riisig gfreut, dass mir zrugg cho sind und am schluss haet diae halb insle gwuesst, dass dae asiat & diae wiis wieder da sind. jaja. vor allem nachdem mer i dae einzige disco uf dae insle gsi sind mit 500 dezibel musig und billige wiiber (so viil zum thema krassi moslem-insle). me sind daenn scho so wiit gsi, dass mir gar nueme als gaescht behandlet worde sind und d'thi haet kurzerhand a dae bar gschaffed und ich bin dae dj mit em krasse name gsi =) ... vorschlaeg sind jederziit willkomme =)

bangkok isch dae haemschti aber so dermasse busy und eifach ueberfuellt mit duredraihte falangs und komische thais. but, we're loving it. genau.

aso, up to you
dae riisfraesser und diae wiis

tomb raider

hoi lisa =)

siit guet enere wuche simmer jetzt in kambodscha. in phnom phen haemmer e asiatische nazi-tour gmacht und euis iigehend mit dae khmer rouge usenand gsetzt. isch interessant aber au recht krass gsi.




daenn simmer uf battambang zum luki is lighthouse. es isch dae haemschti gsi. mir haennd "sini" kind is herz gschlosse, vor allem dae chlii wong und diae kinde wo i dae slums wohned. es isch wahnsinnig heiss gsi und nach dae fahrt mit em toeffli ueber d'staubstrass haemmer au usgseh wiae sandwuerm und dae draeck isch i allne poore & loecher gsi =)



ez simmer in siem reap und haennd huet dae beruehmti angkor wat aglueged. aber irgendwiae simmer noed richtig warm worde mit dene steihuefe. naja.



morn goemmer endlich uf thailand as meer. endlich haengse. endlich feriae. endlich bruun werde!

kusskuss,
schnipse & dipse

miss saigon

hello mayoheads (aka mind your head uf vietnamesisch english)

siit gester simmer in saigon. es isch mega heiss & klebrig (35grad aber gfuehlti 50grad) da, aber sehr vetraut, da mir ja vor 7jahr scho mal da gsi sind. d'stadt saelber haet sich extrem veraenderet und es haet jetzt ueberall tourischte. wo mir s'letscht mal da gsi sind, bin ich no so ziimlich diae einzig westlich person gsi wiit & breit. naja.

mir sind no mal go d'cu chi tunnel (das ultra krasse underground-system wo d'vietnames bout haennd wo's diae fette amis fertig gmacht haennd) aluege, aber au diae sind extrem touristisch worde und es isch gad e mal no halb so kuul gsi =( huet nomittag simmer zum erschte mal richtig go shoppe und daenn simmer us nostalgie-gruende i diae bar gange, wo mir dozmal silvester gfiired haennd.

morn goemmer wiiter uf kambodscha, wo mer ja no beidi nie gsi sind... juhu!

excuse me,
thi'n'thi dino-mite

p.s.: diae hitz macht natuerlich unheimlich kreativ =)

halong bay...

wow, diae letschte zwei taeg haemmer ufeme grosse schiff verbracht und haend ues s'unesco welterbe aglueget...

es isch atemberaubend gsi. felse ohne ende...

geschter abig simmer na i dae totali muedi is wasserpuppte theater. isch na unterhaltend gsi... waered mir nach dae halong bay tour nid 3 stund im stau gstande, waeremer sicher au fascht nid iigschlafe... dafuer simmer im stau voll dattraktion gsi vo dae vietnamese. sie haend ues sogar gfoettelet. chchchch*


huet haemmer zum erschte mal usgschlafe. jeeee. me sind dae ganz tag wieder echli umegloffe und haend es paar sehr interesssanti sache entdeckt. z.b. hoochziitspaeaerli, wo unbedingt mit eus haen welle es foti mache. evtl. for good luck? mir haend au usegfunde, dass me dae eim dae mittelname seit. mir zwei sind also d'silvia und van anh (uusgsprooche vanay) hmmm, interessant. zum zmittag haemmers eus so richtig geh huet. sind fuer unschlagbari $60 go zmittag aesse. normalerwiis zahlemer fuef franke s'zweite. me haend ja au fascht zwei stund gaesse. alles nur vom feinschte. hmmmm. vietamesischi suppe (pho ba), fruehligsrolle, frittierti shrimps, rindfleisch, gmuess, fisch, flambierti banane, glace. da mir ja verruckt durscht gha haend haemmer am afang scho 5 drinks bstellt. diae haend daenkt mir seget am verdurschte. kafi, milkshake, fruitjuice, mojito. hmmmmm.

ue huere vercher da...

hanoi isch crazy! mir sind scho na verruckt froh, simmer bis jetzt nid vercharret worde...es haet dermasse viel vercher. unglaublich. all fahret echli so wie sie waend :) aber es funktioniert! mir sind huet dae ganz tag echli in hanoi umegstifflet... sightseeing per fuess, taxi und cyclo. hanoi isch e schoeni stadt. echli luut, aber haet viel charme. d'franzose haend ihri spuure scho hinterlah. d'gebaeude haend en franzoesische touch und a jedem egge chunsch baguettes ueber.

eeeaaaw, huet haemmer am maert sackwiis froesch gseh. hunderti imene sack inne. waeki, ich will ja gar nid wuesse, was sie mit daene so ganz genau machet. puaek! froschbeinlisuppe? froschaugesuppe? grilliere? frittiere? vertroechnet ufhaenke (so als mobile)? froschwettraenne? froschwettkampf? oder aecht als dessert fuer dae hund? hmmmm. boetschg.

isch eigentlich na es wunder, isch d'dino huet nid vomene tier agumpet worde :)

so, morn gahts ab uf diae 2 taegig halong bay tour. wohooo.

kusskuss


ps. fotene choemet ines paar taeg. versproche.